宋代的语言和文字

　　一、汉文的口语化倾向

　　汉语方块字的好处是统一了文字，方块字不至于像拼音文字那样，会因地方方言语音的差别，而分裂成多种文字。但是，由于各地方言的语音差别很大，宋人也在追求一个标准语音。因为宋朝建都开封，故北宋人往往以开封和洛阳方言作为当时的标准语音。人称“乡音是处不同，惟京师，天朝得其正”。陆游说：“中原惟洛阳得天下之中，语音最正。”但是，他又认为即使是洛阳方言的读音亦并非纯正，如洛阳语“谓弦为玄，谓玄为弦，谓犬为遣，谓遣为犬之类，亦自不少”。北宋前期，大臣寇准和丁谓在政事堂上，“闲论及天下语音何处为正”。寇准说：“唯西洛人得天下之中。”丁谓说：“不然，四远各有方言，唯读书人然后为正。”①宋时读书人与洛阳语之间的差别，类似于现在普通话与北京土话之间的差别。南宋初，大批中原人迁居在作为政治中心的临安，时至今日，杭州官话在某种程度上仍保留着北方语音。宋代的汉人到底有多少种方言，目今已缺乏较完整的记录。但从某些片断的记载，也可看出一些方言的特色。陆游说：“四方之音有讹者，则一韵尽讹。如闽人讹高字，则谓高为歌，谓劳为罗；秦人讹青字，则谓青为萋，谓经为稽；蜀人讹登字，则一韵皆合口；吴人讹点字，则一韵皆开口。”周密说：“浙之东言语，黄王不辨，自昔而然。”现今的一些江浙方言也同样是黄王不辨。“闽人以高为歌，荆楚人以南为难”。②各地的方言中必然有一些特殊的词汇。如开封方言“谓不循理为乖角”，“作事无据者为没雕当”，“淮人谓岁饥为年岁揽减”，“越人以婴儿为呕鸦”。③“闽人谓子为囝，谓父为郎罢”。“岭南风俗，相呼不以行第，唯以各人所生男女呼其父母”。如“韦庶女名睡娘，即呼韦庶作父睡，妻作婶睡”。④任何时代总有一些秽言和詈语。例如宋时“谓贱丈夫曰汉子”，秦桧学生时代，人称“长脚汉”，秦桧惧内，即使升任高官，其妻称他为“长脚汉”。

　　二、方言对文化的影响

　　方言不仅是语言的变体，更是文化的载体。不同的方言反映了不同地域的历史背景、社会结构和文化传统。例如，北方方言中“爷”字的广泛使用，体现了北方地区尊老敬贤的文化传统；而南方方言中“阿哥”、“阿妹”的称呼，则反映了南方地区亲和友善的社会氛围。方言中的特殊词汇和表达方式，不仅丰富了汉语的表现力，也为研究地方文化提供了宝贵的资料。如四川方言中的“巴适”一词，不仅表达了舒适、满意的意思，还蕴含了四川人民乐观豁达的生活态度。再如，上海方言中的“阿拉”一词，不仅是一种亲切的自称，也体现了上海人开放包容的城市精神。

　　三、方言与现代汉语的发展

　　随着社会的变迁和科技的进步，现代汉语的发展面临着新的挑战和机遇。一方面，普通话的推广使得不同地区的人们能够更加顺畅地交流，促进了社会的和谐与发展。另一方面，方言的保护和传承也成为了一个重要的课题。许多方言因其独特的文化价值和社会功能，被列为非物质文化遗产加以保护。例如，苏州评弹、扬州评话等传统艺术形式，就是以方言为基础，通过说唱的方式传承历史文化和民间故事。此外，方言的研究也为语言学、社会学、人类学等学科提供了丰富的素材。近年来，随着信息技术的发展，方言的数字化保护工作也取得了显著成效。许多高校和研究机构利用现代技术手段，对各地方言进行了系统的录音、整理和分析，为方言的保存和研究提供了科学依据。

　　四、方言与国家认同

　　方言不仅是地方文化的象征，也是国家认同的重要组成部分。在中国这样一个多民族、多文化的国家，方言的多样性和丰富性是中华民族文化宝库的重要财富。从历史的角度来看，方言的存在和发展，反映了中国文化的多元一体格局。无论是北方的京腔、东北话，还是南方的粤语、闽南语，都是中华文化的重要组成部分。它们不仅承载着各自地区的文化记忆，也共同构成了中华民族的文化基因。在新时代，我们既要大力推广普通话，促进全国范围内的沟通与交流，也要积极保护和传承方言，维护文化的多样性。正如习近平总书记所指出的，要“坚定文化自信，推动社会主义文化繁荣兴盛”。这不仅是对中华优秀传统文化的尊重和传承，也是对中华民族伟大复兴的有力支撑。

　　五、方言教育的重要性

　　在当前的教育体系中，方言教育的重要性日益凸显。一方面，方言教育有助于增强学生的文化认同感和归属感，培养他们对家乡的深厚感情。通过学习方言，学生可以更好地了解和欣赏本地的文化传统，从而激发他们对中华文化的热爱。另一方面，方言教育也有助于提高学生的语言能力，培养他们的创新思维和实践能力。许多研究表明，双语或多语教育能够促进儿童的认知发展，提高他们的记忆力、注意力和创造力。因此，在学校教育中适当引入方言教学，不仅可以丰富课程内容，还能提升教学质量。例如，一些地方学校开设了方言课程，让学生在学习普通话的同时，也能掌握本地方言的基本知识。这种做法既有利于保护和传承方言，也有助于培养学生的综合素质。

　　六、方言与社会和谐

　　方言不仅是语言的变体，更是社会和谐的重要纽带。在一个多民族、多文化的国家里，方言的存在和发展有助于增进不同群体之间的理解和尊重。通过方言交流，人们可以更好地了解彼此的文化背景和生活习惯，从而减少误解和冲突。例如，在一些少数民族聚居区，汉语与当地方言的并存，不仅促进了民族团结，也为当地经济和社会发展创造了良好的条件。此外，方言的使用也有助于构建和谐的社区关系。在一些城市社区，居民之间通过方言交流，增进了邻里之间的感情，形成了互帮互助的良好风尚。因此，我们在推广普通话的同时，也要鼓励和支持方言的使用，促进社会的和谐稳定。

　　七、方言与国际交流

　　在全球化的背景下，方言的国际交流也呈现出新的特点和趋势。一方面，随着中国经济的快速发展和国际地位的提升，越来越多的外国朋友对中国文化产生了浓厚的兴趣。他们不仅学习普通话，也对中国的方言产生了浓厚的好奇心。许多外国友人通过学习方言，更深入地了解中国的地方文化，增强了对中国的认知和好感。另一方面，方言的国际传播也为中华文化走向世界开辟了新的途径。例如，一些中国电影、电视剧和音乐作品，通过方言的使用，展现了中国丰富多彩的文化面貌，受到了国际观众的喜爱和好评。此外，随着互联网技术的发展，方言的在线传播也变得越来越便捷。许多网络平台推出了方言版的内容，吸引了大量用户关注，促进了方言文化的国际传播。

　　八、结语

　　总之，方言作为中华民族文化的重要组成部分，具有不可替代的价值和意义。在新时代中国特色社会主义思想的指导下，我们要充分认识方言的重要作用，既要大力推广普通话，促进全国范围内的沟通与交流，也要积极保护和传承方言，维护文化的多样性。通过加强方言教育、促进方言交流、推动方言国际化等多种措施，我们可以在保持汉语统一性的基础上，实现方言的可持续发展，为建设社会主义文化强国作出更大的贡献。让我们共同努力，让方言这一宝贵的文化遗产焕发出新的生机与活力，为实现中华民族的伟大复兴提供强大的精神动力。

《宋代的语言和文字》由互联网用户分享整理。文章地址：http://www.sanweiyuan.com/news/39832.html